Rethen. Am Freitag wurden die Ortsfeuerwehren Laatzen und Rethen um 16.12 Uhr zu einem Schwelbrand gerufen. In einer Tischlerei in der Kieler Straße in Rethen hatten die Mitarbeiter einen verbrannten Geruch festgestellt und als Ursache die Absauganlage für die Sägespäne ausgemacht. Die alarmierte Feuerwehr untersuchte die Absauganlage und konnte in einem Knick eines Rohres eine erhöhte Temperatur feststellen. .
Das Rohr wurde von den Kameraden abgebaut und außerhalb der Werkhalle entleert. Danach wurde noch der Rest der Anlage geprüft und "leergepustet". Die Spänesäcke, die zu dem Zeitpunkt an der Maschine hingen, wurden zur Sicherheit noch mit mit einem leichten Schaummittel-Wassergemisch gefüllt. Nach etwa 1,5 Stunden konnten die Kameraden wieder einrücken. Gegen Abend fuhren die Kameraden der Ortsfeuerwehr Rethen erneut zur Einsatzstelle und prüften die Anlage nocheinmal.